Saturday, January 14, 2006

Liquidação de inverno



Uma senhora rodeada de sacolas de compras no primeiro dia de liquidação em Paris

Paris – Foi dada a largada na manhã desta quarta-feira 11 de janeiro ao período das “soldes d’hiver” (liquidações de inverno) na França. Nesta época do ano é preciso ter folêgo de atleta para participar desta verdadeira competição onde o preparo fisico e a paciência são importantes para enfrentar as filas e “lutar” pelos produtos em promoção. Utilizo a palavra “lutar” pois as lojas e os shoppings se transformam em verdadeiros campos de batalha.

As liquidações de inverno começaram a partir das 8 da manhã em Paris e às 7 no resto do pais e duram de 4 a 6 semanas de acordo com a região. Nesta época os comerciantes oferecem descontos consideráveis nos artigos de vestuário para escoarem os produtos que ficaram encalhados após um outono ameno e um 2005 fraco em vendas. Durante este periodo são realizadas 15% das vendas anuais de roupas e calçados na França.

Muitas lojas e shoppings aumentam seus horários de funcionamento neste periodo, e abrem também aos domingos. Algumas até oferecem café da manhã para seduzir a clientela. No primeiro dia de liquidação nos shoppings Galeries Lafayette e Printemps, localizados no boulevard Haussmann, à partir das 8:30 da manhã as filas já eram enormes diante dos estandes de marcas de luxo como Gucci e Dior.

No mundo virtual as liquidações começaram à meia-noite de terça-feira, uma boa opção para os que não desejavam enfrentar a multidão nas lojas nem passar horas nas filas. Várias empresas faziam promoções em seus sites, a maioria delas especializadas em produtos de informática.

O impacto mediático das liquidações de vestuário obriga os comerciantes de outros setores a realizarem promoções neste periodo, eles aproveitam para escoarem as mercadorias encalhadas ou antigas. Artigos de perfumaria, informática, vinhos, brinquedos e decoração também entram na promoção.

A populariade do periodo das «soldes d’hiver» em janeiro é tanta que fez com que o ministro da Economia francês, Thierry Breton sugerisse mais periodos de liquidação durante o ano para alavancar as vendas. A idéia provocou o protesto dos pequenos comerciantes que temem que os consumidores, que já fazem 40% de suas compras no periodo de liquidação, se habituem aos preços promocionais.
Fernanda




Página principal







Perfil
Fotógrafa
cidade: Paris
Meu site

Assine este blog
Add to Netvibes

Últimas notí­cias
Festival internacional de curta metragem
Cafe em Paris
Cena parisiense
O Louvre e a Monalisa
Natal parisiense
O Grand Palais
Les Blogs 2
Fotos de Paris com neve
Verissimo no coloquio sobre o Brasil e a lusofonia...
Onda de violencia em Paris

Notí­cias por mês
November 2004

December 2004

January 2005

February 2005

March 2005

April 2005

June 2005

July 2005

September 2005

October 2005

November 2005

December 2005

January 2006

February 2006

March 2006

April 2006

May 2006

June 2006

July 2006

August 2006

September 2006

October 2006

November 2006

December 2006

February 2007

March 2007

April 2007

June 2007

July 2007

September 2007

October 2007

January 2008

February 2008

March 2008

April 2008

May 2008

June 2008

July 2008



Associações e Sites
Brasil Beleza
Associação Bião
Saci Pererê
Jangada
Arara
Outro Brasil
CenDoTec
Rioscope
FrancoClic
Bem-te-vi
Bonjour Brasil
Autres Brésils
Infos Brésil
Maison du Brésil
ABPEF
Brazuca
Association Brésilienne de Concerts
Comunidade França-Brasil
Solidariedade França-Brasil
Bretons du Brésil
Brasil Beleza

Embaixada do Brasil
em Paris

Consulado do Brasil
em Paris







Agence Web

Photos Paris

Traduction Portugais