Paris- Por ocasião do centenário da aquisição da propriedade de Bagatelle pela cidade de Paris e no âmbito do Ano do Brasil na França, a prefeitura de Paris organizou o evento «Dialogues avec la Nature» (Diálogos com a Natureza) realizado de 4 de junho a 16 de outubro de 2005 no parque de Bagatelle na cidade de Paris.

Foram organizadas duas exposições no parque, uma em homenagem ao escultor de origem polonesa naturalizado brasileiro, Frans Krajcberg e outra intitulada “Florestas Urbanas” sobre a realidade das florestas urbanas na França e no Brasil. As duas exposições foram inauguradas na segunda-feira dia 6 de junho pelo prefeito de Paris, Bertrand Delanoë, em presença do presidente do Jardim Botânico do Rio de Janeiro, Liszt Vieira, e do escultor Frans Krajcberg.

A exposição sobre a obra de Frans Krajcberg - primeira grande exposição do artista em Paris, realizada a céu aberto – é dividida em duas partes, a primeira é composta por cerca de 30 esculturas monumentais feitas de troncos de árvores queimados encontrados em florestas brasileiras, espalhadas pelo parque de Bagatelle. A segunda apresenta no Trianon do parque duas séries de fotografias, uma com insetos coloridos e outra com imagens de queimadas, além de obras e projeção de vídeos do e sobre o artista.

Na entrada do parque o visitante se depara com uma impressionante escultura que reproduz o Mangue-vermelho (Rhizophora mangle), uma espécie de árvore do mangue nordestino. Os tons de vermelho escuro das esculturas fazem um contraste com a tonalidade clara das construções do parque. No Trianon o visitante pode conhecer o processo criativo do escultor, suas diferentes técnicas e matérias-primas naturais nas quais ele busca sua inspiração por meio de fotografias e vídeos realizados pelo artista. Essa exposição tem como objetivo sensibilizar e informar o público - sobretudo as famílias - sobre as questões ambientais, que são o cerne da obra de Krajcberg.

A exposição “Florestas Urbanas” realizada na galeria do parque foi baseada na idéia de permitir ao visitante participar de um diálogo entre a realidade das Florestas Urbanas no Brasil e na França. A exposição pretende levar um pouco da Mata Atlântica ao Parque de Bagatelle através de fotografias, imagens de satélite, vídeos e objetos apresentados num espaço de 600 metros quadrados.

A mostra se divide em três partes: “A Herança da Floresta Primitiva”, onde são apresentadas em paralelo a Mata Atlântica e as florestas da região d’Ile de France, “A História”, na qual são destacadas as influências recíprocas entre o Brasil e a França especialmente nos séculos XIX e XX, a partir de expedições científicas e o intercâmbio artístico e cultural, e a última parte “Cidade/Floresta: Qual a mensagem para as futuras gerações?” que apresenta pontos para reflexão sobre as florestas e as cidades do futuro.

Essa exposição cujas imagens, objetos, vídeos e textos proporcionam um diálogo entre cidade e floresta faz um eco de ressonância com a exposição de esculturas de Frans Krajcberg, artista engajado, que coloca sua arte à serviço da natureza e da defesa do meio ambiente. Um passeio que não deve deixar o visitante indiferente às questões ambientais, de extrema importância no mundo em que vivemos e que não podemos ignorar.

Eventos Associados

- O CN-RBMA (Conselho Nacional da Reserva da Biosfera da Mata Atlântica) e a UNESCO em conjunto com a Direction des Parcs da prefeitura de Paris, apresentarão nos dias 12 e 13 de outubro de 2005, um colóquio sobre “Florestas Urbanas” previsto para ser realizado no espaço da Orangerie no parque de Bagatelle e no Hôtel de Ville (sede da prefeitura de Paris).

- Juntamente com o colóquio, a Reserva da Biosfera da Mata Atlântica em parceria com a Secretaria do Meio Ambiente de São Paulo estarão lançando em Paris o livro “Jóias da Mata Atlântica”, de Clayton F. Lino, em edição bilíngue (Português/Francês).

- No mesmo período das exposições “Frans Krajcberg” e “Florestas Urbanas” será aberta uma estufa de plantas brasileiras, dos vários biomas no Jardin d’Auteuil (Jardim Botânico de Paris).

- Também em Auteuil será realizada em outubro de 2005 uma conferência na qual serão apresentados os resultados da Araucária 2005 – Missão Botânica Franco-Brasileira à Mata Atlântica do Sul/Sudeste do Brasil, organizada pela RBMA em conjunto com o Conservatoire des Collections Specialisées e várias instituições parceiras, francesas e brasileiras.


Dialogues avec la nature: Frans Krajcberg et "Forêts Urbaines"
De 4 de junho a 16 de outubro
Parc de Bagatelle, Bois de Boulogne, 75016 Paris
Aberto todos os dias das 9 às 19 horas
Telefone: 00 (XX) 33 (0) 1 42 76 49 61
Metrô: Pont de Neuilly + ônibus 43 (Place de Bagatelle), ou
Porte Maillot + ônibus 244 (Bagatelle/ Pré-Catelan)